Ejemplos del uso de "атака" en ucraniano

<>
mostrar
Одна атака слідувала за іншою. Одна атака следовала за другой.
Атака з кислотою на трирічного хлопчика Нападение с кислотой на трехлетнего мальчика
Атака розпочалася в неділю вранці. Наступление началось утром в воскресенье.
Тут розпочалась фронтальна атака швейцарців. Здесь началась фронтальная атака швейцарцев.
За підтримкою армії Йорданії атака була відбита. При поддержке армии Иордании нападение было отбито.
Її різновид - атака пішакової меншості. Её разновидность - атака пешечного меньшинства.
Генеральна атака Дарданелл повністю провалилася. Генеральная атака Дарданелл полностью провалилась.
Другий підхід усічена диференціальна атака. Второй подход усеченная дифференциальная атака.
Атака закінчилася о 16:48. Атака завершилась в 16:48.
Друга торпедна атака пройшла успішно. Вторая торпедная атака прошла успешно.
Атака повторного відтворення (Replay attack) Атака повторного воспроизведения (Replay attack)
Атака кінноти "", Здобуття Київського арсеналу. Атака конницы "", Взятие Киевского арсенала.
Що таке хакерська атака (кібератака)? Что такое хакерская атака (кибератака)?
Панічна атака - напад сильного страху. Паническая атака - приступ сильного страха.
Атака використовує вузьке місце алгоритму. Атака использует узкое место алгоритма.
Атака була здійснена терористами-смертниками. Атаки были совершены террористами-смертниками.
Атака (складність 240): Повний перебір. Атака (сложность 240): Полный перебор.
Їхня атака також закінчилася безрезультатно. Их атака также закончилась безрезультатно.
Вікіпедія Джерело: Атака грубої сили Википедия Источник: Атака грубой силы
Атака - просування до воріт супротивника. Атака - продвижение к воротам противника.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR