Ejemplos del uso de "багато" en ucraniano

<>
Взагалі, їжак їсть дуже багато. Вообще, еж ест очень много.
Багато людей про нас переживають. Очень многие за нас переживают.
На Камчатці багато активних вулканів. На Камчатке множество действующих вулканов.
У нього знайшлося багато послідовників. И он нашел немало последователей.
У Карпатах розташовано багато лижних баз. В Карпатах очень много лыжных баз.
Особливо їх багато на Коста-Риці. Большое количество их в Коста-Рике.
Багато були вбиті в ліжках. Многие люди умерли в постелях.
подарункові набори і багато іншого. Подарочные наборы и много другое.
Багато місцевості буквально засіяні ними. Многие местности буквально засеяны ими.
У книзі вміщено багато ілюстрацій. В книгу включено множество иллюстраций.
Серед лауреатів багато наших земляків. Среди лауреатов немало наших земляков.
Тут зупиняється багато автобусів та маршрутних таксі. Ходит очень много автобусов и маршрутных такси.
Побачити своїх кумирів прийшло багато шанувальників. Увидеть кумира пришло огромное количество поклонников.
В підвалі виявилось багато гітлерівців. В подвале оказалось много противников.
Багато лідерів протестів піддавалися арештам. Многие лидеры протестов подвергались арестам.
Багато сімей залишилось без годувальників. Множество Семей остались без кормильцев.
Багато уваги приділяється і естетичному вихованню. Немало уделяется внимание и эстетическому пространству.
У савані можна зустріти багато видів птахів. В саванне встречаются очень много видов птиц.
На території парку гніздується багато видів птахів. На территории парка гнездится огромное количество птиц.
Партерний амфітеатр перетерпів багато змін. Партерный амфитеатр перетерпел много изменений.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.