Ejemplos del uso de "багаторазово" en ucraniano

<>
багаторазово ставилася в різних театрах. многократно ставилась в различных театрах.
Зазвичай валики можна використовувати багаторазово. Обычно валики можно использовать многократно.
Загальна кількість лінійних батальйонів багаторазово змінювалася. Общее число линейных батальонов многократно изменялось.
вони багаторазово копіювалися в XV столітті. они многократно копировалась в XV веке.
Каппадокія багаторазово ставала ареною масштабних війн. Каппадокия многократно становилась ареной масштабных войн.
Але ж ці витрати могли багаторазово окупитися. А ведь эти затраты могли многократно окупиться.
Н. багаторазово зображувалися в скульптурі і живопису. Н. многократно изображались в скульптуре и живописи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.