Ejemplos del uso de "бачать" en ucraniano

<>
Traducciones: todos15 видеть15
Не всі бачать кольорові сни Не все видят цветные сны
Галіфрейці відмінно бачать у темряві. Галлифрейцы отлично видят в темноте.
Вони бачать світлячків на стелі печери. Они видят червей-светлячков на потолке пещеры.
Дудл бачать не тільки в Україні. Дудл видят не только в Украине.
Інші, навпаки, бачать в ньому консерватора. Другие, напротив, видят в нем консерватора.
Вони не бачать можливості форсувати річку ". Они не видят возможности форсировать реку ".
Це бачать в адресному рядку браузера. Это видят в адресной строке браузера.
Інші бачать у ньому нащадка бога. Другие видят в нём потомка бога.
Люди бачать, що воно пережило себе. Люди видят, что оно изжило себя.
"Всі бачать все" - офіційний слоган реформи. "Все видят все" - официальный слоган реформы.
Вони бачать, на кого можна рівнятися. Она видит, на кого нужно равняться.
І що туристи бачать, приїжджаючи сюди? И что туристы видят, приезжая сюда?
На його думку, індивіди бачать світ впорядкованим. По его мнению, индивиды видят мир упорядоченным.
Сучасні телескопи не бачать "дев'яту планету" Современные телескопы не видят "девятую планету"
25% зізнаються, що не бачать якогось виходу. 25% признаются, что не видят какого-то выхода.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.