Exemples d'utilisation de "безмежна" en ukrainien

<>
Однак ця воля не безмежна. Однако эта воля не безгранична.
Різноманітність основних страв справді безмежна. Разнообразие основных блюд поистине безгранично.
Відкривайте всесвіт можливостей з карткою "Безмежна" Открывайте вселенную возможностей с картой "Безмежна"
Наша безмежна вдячність і повага! Наша безмерная признательность и уважение!
Це безмежна свобода, незалежність "і спокій. Это беспредельная свобода, независимость и отчужденное спокойствие.
Компетенція Верховної Ради - не безмежна. Компетенция Верховной Рады - не безгранична.
Інтерактивна творчість вчителя й учня безмежна. Интерактивное творчество учителя и обучающегося безгранично.
Як відомо, людська фантазія безмежна. Как известно, человеческая фантазия безгранична.
У реальності є межі, а уява безмежна! У реальности есть границы, а воображение безгранично...
Зрозуміло, це воля не безмежна. Разумеется, эта воля не безгранична.
Але у дітей фантазія безмежна. Но у детей фантазия безгранична.
Мюзикл "Безмежна мрія в маленькому серці" Мюзикл "Безграничная мечта в маленьком сердце"
Вибач мене, о Той, Чия милість безмежна. Прости меня, о Тот, Чья милость безгранична.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !