Ejemplos del uso de "безпечним" en ucraniano

<>
першим зумів зробити нітрогліцерин безпечним; первым сумел сделать нитроглицерин безопасным;
Наскільки безпечним є користування ним? И насколько безопасно его использовать?
Давайте разом зробимо життя безпечним! Давайте вместе сделаем жизнь безопасной!
Навчає робітників безпечним методам праці. Обучение работников безопасным методам работ.
Потім скористайтеся безпечним прямим посиланням. Тогда используйте безопасную прямую ссылку.
Фестивальний відпочинок є напрочуд безпечним. Фестивальный отдых на удивление безопасен.
Міф: Гіпноз не є безпечним Миф: Гипноз не является безопасным
Насолоджуйтесь швидким і безпечним завантаженням торентів Наслаждайтесь быстрым и безопасным скачиванием торрентов
Шосе буде "інтелектуальним", екологічним та безпечним. Шоссе будет "интеллектуальным", экологическим и безопасным.
Бути недоступним або безпечним для дітей Быть недоступным или безопасным для детей
Збалансоване харчування є безпечним методом схуднення. Сбалансированное питание является безопасным методом похудения.
Вакуумний аборт є безпечним, не травматичним. Вакуумный аборт является безопасным, не травматичным.
Страхова компанія "КРОНА" - Світ буває безпечним! Страховая компания "КРОНА" - Мир бывает безопасным!
"Датагруп" забезпечує безпечним зв'язком Прикордонслужбу "Датагруп" обеспечивает безопасной связью Погранслужбу
складності з безпечним зниженням на авторотації; сложности с безопасным снижением на авторотации;
Плавання в лагунах вважається практично безпечним. Плавание в лагунах считается практически безопасным.
Насолоджуйтеся безпечним і надійним захистом конфіденційності. Наслаждайтесь безопасной и надежной защитой конфиденциальности.
Найбільш безпечним зі знеболюючих препаратів вважається парацетамол. Из обезболивающих препаратов самым безопасным считается Парацетамол.
Є найважчим, але і найбільш безпечним процесом. Наиболее трудоёмкий, но и наиболее безопасный процесс.
Рішення 5G Huawei є безпечним та інноваційним. Решение Huawei 5G является безопасным и инновационным.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.