Ejemplos del uso de "близьке" en ucraniano

<>
Близьке поняття - Кінокритик (film criticism). Близкое понятие - кинокритика (film criticism).
Назва "Урарту" близьке старозавітному терміну Арарат. Название "Урарту" родственно ветхозаветному термину Арарат.
Близьке знайомство виявилося дуже корисним. Близкое знакомство оказалось весьма полезным.
Планування міста близьке до прямокутного. Планировка города близка к прямоугольной.
Розташування комплексу близьке до ідеального. Расположение комплекса близко к идеальному.
назва Тарту, близьке до вихідного. название Тарту, близкое к исходному.
Близьке знайомство з бензопилами марки Echo Близкое знакомство с бензопилами марки Echo
Наскільки людство близьке до ядерної війни? Насколько человечество близко к ядерной войне?
Близьке знайомство з культурами обох країн; Близкое знакомство с культурами обоих стран;
Це поняття дуже близьке до поняття "екосистема". Это понятие близко по своей сущности к понятию экосистемы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.