Ejemplos del uso de "борги" en ucraniano

<>
Вам відключили електрику за борги? Вам отключили электричество за долги?
Борги знову намагаються захопити Альфа квадрант. Борги опять пытаются захватить Альфа квадрант.
Неплатоспроможність - нездатність вчасно оплатити свої борги. Неплатежеспособность - Неспособность своевременно выполнить финансовые обязательства.
Третина інколи залазить у борги. Треть иногда влезают в долги.
Борги церкви, податки, платня працівникам. долги церкви, налоги, жалование работникам.
Це борги, які накопичувалися роками. Это долги, которые накапливались годами.
Борги батьків переходили до дітей. Долги родителей переходили к детям.
Борги, втім, списують не всім. Долги, однако, списывают не всем.
Гроші пішли на борги Клюєвих. Деньги ушли на долги Клюевых.
Мільярдні борги перед різними структурами. Миллиардные долги перед различными структурами.
Про борги великих бізнес-груп. О долгах крупных бизнес-групп.
Таким чином, вони записували борги. Таким образом, они записывали долги.
"Державні лотереї замінюють борги, запозичення бюджету. "Государственные лотереи заменяют долги, заимствования бюджета.
Податки відмінялись, борги один одному анулювались. Налоги отменялись, долги друг другу аннулировались.
Тестеві теж набридло оплачувати борги зятя. Тестю тоже надоело оплачивать долги зятя.
Борги не виплачено в повному обсязі. Долги не выплачены в полном объеме.
Час платити борги і затягувати паски? Время платить долги и затягивать пояса?
"Є великі борги за спожиту електроенергію. "Есть большие долги за потребленную электроэнергию.
Борги рано чи пізно доведеться віддавати. Долг рано или поздно придется отдавать.
Оплата вниз борги підніме ваш рахунок. Оплата вниз долги поднимет ваш счет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.