Ejemplos del uso de "братства" en ucraniano

<>
Traducciones: todos16 братство16
mostrar
Отже, братства згуртовували українське громадянство. Итак, братства сплачивали украинское гражданство.
Ідеї братства підхопили наступні покоління. Идеи братства подхватили следующие поколения.
Створюються православні братства, засновуються монастирі. Создавались православные братства, открывались монастыри.
Дмитро Корчинський, лідер "Братства" 2. Дмитрий Корчинский, лидер организации "Братство".
1591 - Засновано друкарню Львівського братства. 1591 - Основана типография Львовского братства.
Розкрийте історичне значення діяльності Братства тарасівців. Раскройте историческое значение деятельности Братства тарасовцев.
Він отримав назву Кирило-Мефодіївського братства. Он получил название Кирилл-Мефодіївського братства.
Своєю діяльністю братства сприяли релігійному відродженню. Своей деятельностью братства способствовали религиозному возрождению.
Братства долучали до самоосвіти своїх членів. Братства приобщали к самообразованию своих членов.
заснування Київського братства та братської школи; Основание Киевского братства и Братской школы.
Був членом серболужицького студентського братства "Сербовка". Был членом серболужицкого студенческого братства "Сербовка".
Серед них - священики, шляхтичі, члени братства. Среди них - священники, дворяне, члены братства.
Ректорів і вчителів обирали на зборах братства. Ректор и учителя избирались общим собранием братства.
можливість об'єднуватися у клани та братства; возможность объединяться в кланы и братства;
"Про відкриття Подільського семінарського Свято-Іоаннівського Братства". "Об открытии Подольского семинарского Свято-Иоанновского Братства".
Спершу був керівником Студентського братства Львівського медінституту. Был руководителем ячейки Студенческого братства Львовского мединститута.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR