Ejemplos del uso de "братство" en ucraniano

<>
Traducciones: todos18 братство18
Церковні осередки: братство, єпископат, монастирі. Церковные ячейки: братство, епископат, монастыри.
Засновник християнської організації "Тюремне братство". Основатель христианской организации "Тюремное братство".
Член благодійного товариства "Покровське братство". Член благотворительного общества "Покровское братство".
ГО "Київське Богоявленське Ставропігійне Братство"; ОО "Киевское Богоявленское Ставропигиальное Братство";
Кирило-Мефодіївське братство проіснувало 14 місяців. Кирилло-Мефодиевское братство просуществовало 14 месяцев.
Серед них було якесь братство милосердя. Среди них было какое-то братство милосердия.
Першим серед них було "Братство тарасівців". Первым среди них было "Братство тарасовцев".
Перші два входили у "Братство тарасівців". Первые два входили в "Братство тарасовцев".
При церкві діє братство, недільна школа. При храме действует братство, воскресная школа.
лідер громадської організації "Братство" Дмитро Корчинський; лидер общественной организации "Братство" Дмитрий Корчинский;
1585 - засновано Ставропігійське братство у Львові. 1585 - основано Ставропигийское братство во Львове.
Перше ставропігійське церковне братство середньовічної України; Первое ставропигийское церковное братство средневековой Украины;
Братство займалося справами доброчинності та милосердя. Братство занималось делами благотворительности и милосердия.
К. Сіммонс) - очолює Арійське братство в Озі. К. Симмонс) - возглавляет Арийское братство в ОЗе.
але Куліш вступив у Кирило-Мефодіївське братство; но Кулиш вступил в Кирилло-Мефодиевское братство;
У 1991 році очолює Студентське братство Львова. В 1991 году возглавляет Студенческое братство Львова.
Братство за допомогою Ванди перемагає Людей Ікс. Братство с помощью Ванды побеждает Людей Икс.
Цим клубом незабаром зацікавилось Ірландське республіканське братство (ІРБ). В этот период возникло Ирландское Республиканское Братство (IRB).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.