Ejemplos del uso de "був відкритий" en ucraniano

<>
По натовпу був відкритий кулеметний вогонь. По толпе был открыт пулемётный огонь.
Перший був відкритий у райцентрі Тарутине. Первый был открыт в райцентре Тарутино.
Так був відкритий історично перший антибіотик. Так был открыт исторически первый антибиотик.
Оклендський зоопарк був відкритий в 1922 році. Оклендский зоопарк был открыт в 1922 году.
Путь на Ктесифон був відкритий. Путь на Ктесифон был открыт.
Також був відкритий власний супутниковий телепорт. Также был открыт собственный спутниковый телепорт.
Страсбурзький трамвай був відкритий в 1994 році. Страсбургский трамвай был открыт в 1994 году.
Також був відкритий аеропорт з будівлею аеровокзалу. Также был открыт аэропорт со зданием аэровокзала.
Pancras був відкритий у 1873 році. Pancras был открыт в 1873 году.
Аеропорт Непалгандж був відкритий в 1961 році. Аэропорт Непалгандж был открыт в 1961 году.
У 1966 році був відкритий стадіон "Метеор". В 1966 году состоялось открытие стадиона "Метеор".
Шлях на Варшаву був відкритий. Путь на Варшаву практически открыт.
У 1752 був відкритий Березовський рудник. В 1752 был открыт Березовский рудник.
Макемаке був відкритий групою американських астрономів. Макемаке был открыт группой американских астрономов.
Бензол був відкритий Майклом Фарадеєм. Бензол был открыт Майклом Фарадеем.
"Гоголь-центр" був відкритий 2 лютого 2013 року. "Гоголь-центр" был открыт 2 февраля 2013 года.
Це був уже відкритий виклик хану Батию. Это был уже открытый вызов хану Батыю.
Також позитивно був оцінений відкритий геймплей. Также положительно был оценён открытый геймплей.
Але тих був наш бівак відкритий: Но тих был наш бивак открытый:
Нижній рядок був дописаний синім чорнилом. Нижняя строка была дописана синими чернилами.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR