Ejemplos del uso de "був поранений" en ucraniano

<>
У боях був поранений і контужений. В боях был ранен и контужен.
Потім нападник був поранений та затриманий. Потом нападавший был ранен и задержан.
Під Молодечно був поранений в живіт. Под Молодечно был ранен в живот.
Був поранений, у нього ампутували руку. Был ранен, у него ампутировали руку.
Був поранений та нагороджений фейковою відзнакою. Был ранен и награжден фейковым отличием.
Місце, де смертельно був поранений Корнілов ". Место, где смертельно был ранен Корнилов ".
Був поранений і відправлений в медсанбат. Был ранен и отправлен в медсанбат.
Був поранений у боях за Іловайськ. Был ранен в боях за Иловайск.
Був поранений, але залишився строю. Был ранен, но остался строю.
Двічі був поранений, втратив праве око. Дважды был ранен, потерял правый глаз.
Віто залишився живий, але був поранений. Вито остался жив, но был ранен.
Був поранений, але не залишив переправу. Был ранен, но не оставил переправу.
Нападник був поранений охоронцем і затриманий. Нападавший был ранен телохранителем и задержан.
Був поранений у боях та отримав контузію. Был ранен в боях и имел контузию.
Охоронець підприємця під час стрілянини був поранений. Охранник бизнесмена в ходе стрельбы был ранен.
За роки війни був поранений та контужений. За годы войны трижды ранен и контужен.
Був поранений, але продовжував командувати відділенням. Был ранен, но продолжал командовать отделением.
Четвертий теж був поранений, але врятувався. Четвертый тоже был ранен, но спасся.
У боях на плацдармі був поранений. В бою на плацдарме был ранен.
полковий командир полковник Аленін також був поранений. полковой командир полковник Аленин был тоже ранен.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.