Ejemplos del uso de "бували" en ucraniano

<>
Traducciones: todos8 бывать8
Бували відхилення від типової організації. Бывали отклонения от типовой организации.
А ви бували в Скадовську? А вы бывали в Скадовске?
Проїздом тут бували Пушкін, Лермонтов. Проездом здесь бывали Пушкин и Лермонтов.
Ви коли-небудь бували на Багамах? Вы когда-нибудь бывали на Багамах?
Цукор або льодяники бували, але рідко. Сахар или леденцы бывали, но редко.
Бували випадки, коли гіпноз опинявся безглуздим. Бывали случаи, когда гипноз оказывался бессмысленным.
Авторами тесніфів часто бували самі ханенде. Авторами теснифов часто бывали сами ханенде.
Бували генерали Н. Н. Раєвський, А. П. Єрмолов. Бывали генералы Н. Н. Раевский, А. П. Ермолов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.