Ejemplos del uso de "будинках" en ucraniano

<>
Traducciones: todos31 дом27 здание4
mostrar
Часто гніздиться у висотних будинках. Часто гнездится в высотных домах.
Використання пінополіуретану в житлових будинках. Использование пенополиуретана в жилых зданиях.
Принадність життя в старовинних будинках Прелесть жизни в старинных домах
В багатьох будинках існувала каналізація. Во многих зданиях была канализация.
Останні квартири у збудованих будинках Последние квартиры в построенных домах
Закладення швів в дерев'яних будинках Заделка швов в деревянных зданиях
Діти навчалися у найманих будинках. Детей учили по частным домам.
Витрата повітря потрібно в житлових будинках Расход воздуха требуется в жилых зданиях
У сусідніх будинках вибило вікна. В соседнем доме выбило окна.
У деяких будинках відключать воду. В некоторых домах отключат воду.
В навколишніх будинках розташувалися снайпери. В окрестных домах расположились снайперы.
Воду відключать у 15 приватних будинках. Воду отключат в 15 частных домах.
У багатьох будинках були ванні кімнати. В некоторых домах имелись ванные комнаты.
Сьогодні музей розміщений у двох будинках. Сегодня музей расположен в двух домах.
У будинках Гладковських були проведені обшуки. В домах Гладковских были проведены обыски.
солдатські постої в будинках приватних осіб; солдатские постои в домах частных лиц;
У будинках застосовуються ліфти класу Бізнес. В домах применяются лифты класса Бизнес.
Працювала пастухом, служницею в будинках Санліса. Работала пастухом, служанкой в домах Санлиса.
Обстеження теплозахисту квартир в багатоповерхових будинках Обследование теплозащиты квартир в многоэтажных домах
Розміщення в комфортних будинках типу шале Размещение в комфортных домах типа шале
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR