Ejemplos del uso de "будь-яку пору" en ucraniano

<>
"Учителю, будь Сонцем, яке запалює людське тепло" "Учитель, будь солнцем, излучающим человеческое тепло"...
в теплу та холодну пору року в теплое и холодное время года
Яку загрозу несуть польські праворадикали Україні? Какую угрозу несут польские праворадикалы Украине?
Будь задоволений і веселий при виграші. Будь доволен и весел при выигрыше.
Йшов хлопчині в ту пору... Шел ребятам в ту пору...
Яку витяжку вибрати для газової плити? Какую вытяжку выбрать для газовой плиты?
Будь обережний: хтось грає тобою. Будь осторожен: кто-то играет тобой.
Відправка полімерів в холодну пору року Пересылка полимеров в холодное время года
4 ", яку Келлі переспівала дуетом з татом. 4 ", которую Келли перепела дуэтом с папой.
Будь ласка звертайтесь до вашого деканату. Прошу Вас обратиться в ваш Деканат.
В пору плодоношення вступає на 4 рік. В пору плодоношения вступают на 4 год.
І знаєте яку закономірність ми відмітили, И знаете какую закономерность мы отметили,
Будь який class неявно успадковується від Object. Любой тип class неявно наследуется от Object.
Це холодно в цю пору року Это холодно в это время года
Як і яку вибрати стрижку боб? Как и какую выбрать стрижку боб?
Будь рухатися швидше системи з SSD. Любой двигаться быстрее системы с SSD.
В ту пору мені здавалися потрібні В ту пору мне казались нужны
Сторінку, яку ви шукаєте, не знайдено. Страница, которую вы ищете, не найдена.
Тріщина будь пароль Twitter Реєстрація. Трещина любой пароль Twitter Регистрация.
"Пора" критикує "Пору" "Пора" критикует "Пору"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.