Sentence examples of "будівництвом" in Ukrainian
Виняток створення підвального приміщення під будівництвом
Исключение создания подвального помещения под постройкой
будівництвом, ремонтом, перебудовою або переобладнанням судна;
постройка, ремонт, преобразование или переоборудование судна;
Все змінилося з будівництвом Кузнецького металургійного комбінату.
Все изменилось со строительством Кузнецкого металлургического комбината.
Каркасно-щитова лазня є відносно довговічною будівництвом
Каркасно-щитовая баня является относительно долговечной постройкой
14) будівництвом, ремонтом, перебудовою або переобладнанням судна;
13) постройкой, ремонтом, модернизацией или переоборудованием судна;
Керував будівництвом і ремонтом гідротехнічних споруд.
Руководил строительством и ремонтом гидротехнических сооружений.
Промисловий розвиток супроводжувався інтенсивним залізничним будівництвом.
Промышленное развитие сопровождалось интенсивным железнодорожным строительством.
Власне і самим будівництвом опікувалися афіняни.
Собственно и самим строительством занимались афиняне.
Керував будівництвом ризького водогону (1903 - 1904).
Руководил строительством рижского водопровода (1903 - 1904).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert