Ejemplos del uso de "бюджети" en ucraniano

<>
Traducciones: todos12 бюджет12
Росія підвищує свої військові бюджети. Россия повышает годовой военный бюджет.
Відповідно, місцеві бюджети наповнюються податками. Соответственно, местные бюджеты наполняются налогами.
Наскільки знизилися закупівельні бюджети телеканалів? Насколько снизились закупочные бюджеты телеканалов?
Втім, як і бюджети ", - заявила Криворучко. Впрочем, как и бюджеты ", - заявила Криворучко.
Місцеві бюджети як основа місцевих фінансів. Местный бюджет как основа муниципальных финансов.
Податок зараховується в бюджети місцевого самоврядування. Налог зачисляется в бюджеты местного самоврядування.
Аналізую ваших конкурентів: ставки, приблизні бюджети. Анализирую ваших конкурентов: ставки, примерные бюджеты.
Він дасть можливість наповнювати місцеві бюджети. Он даст возможность наполнять местные бюджеты.
Неправильне навантаження на бюджети місцевих рад Неправильная нагрузка на бюджеты местных советов
Тема: "Місцеві бюджети і міжбюджетні відносини" Тема: "Местный бюджет и межбюджетные отношения"
Для порівняння приведемо бюджети європейських топ-клубов. Для сравнения приведем бюджеты европейских топ-клубов.
39 рекламодавців свої бюджети в кризу збільшили. 39 рекламодателей свои бюджеты в кризис увеличили.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.