Ejemplos del uso de "бібліотек" en ucraniano con traducción "библиотека"
Traducciones:
todos31
библиотека31
співпрацювати з відділами комплектування бібліотек.
сотрудничать с отделами комплектования библиотек.
бібліографічна база даних, призначена для бібліотек
Библиографическая база данных, предназначенная для библиотек
У 1978 відбулася централізація бібліотек Мелітополя.
В 1978 состоялась централизация библиотек Мелитополя.
У Єкатеринбурзі функціонують кілька десятків бібліотек.
В Екатеринбурге функционируют несколько десятков библиотек.
"Віртуальна довідково-інформаційна служба публічних бібліотек".
"Виртуальная справочно-информационная служба публичных библиотек".
приділяти особливу увагу сімейному відвідуванню бібліотек;
уделять особое внимание семейному посещению библиотек;
Будівництва бібліотек завжди приділялася особлива увага.
Работе библиотеки всегда уделялось особое внимание.
Вітебська, 3а) (згідно графіку роботи бібліотек);
Витебская, 3а) (согласно графику работы библиотек);
З бібліотек вилучалася література "націоналістичної" спрямованості.
С библиотек изымалась литература "националистической" направленности.
У світі налічується неймовірна кількість бібліотек.
В мире насчитывается невероятное количество библиотек.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad