Ejemplos del uso de "бібліотечних" en ucraniano

<>
"Про проведення інвентаризації бібліотечних фондів" "Об инвентаризации библиотечных фондов".
У бібліотеці працюють 32 бібліотечних фахівці. В библиотеках работают 32 библиотечных работника.
автоматизації та механізації бібліотечних процесів. Механизация и автоматизация библиотечных процессов.
дбайливо ставитися до бібліотечних фондів. Бережно относиться к библиотечным фондам.
Оперативність бібліотечних виставок розуміється двояко. Оперативность библиотечных выставок понимается двояко.
Формування бібліотечних фондів - безперервний процес. Формирование библиотечных фондов - непрерывный процесс.
Коледж знань і бібліотечних наук Колледж знаний и библиотечных наук
Створює систему бібліотечних каталогів і картотек. Ведет систему библиотечных каталогов и картотек.
знання автоматизованих бібліотечних інформаційних систем (АБІС); знание автоматизированных библиотечных информационных систем (АБИС);
упровадження інноваційних технологій у бібліотечних процесах. внедрение новых технологий в библиотечные процессы.
Web-сайт як засіб промоції бібліотечних послуг. Сайт как инструмент продвижения библиотечных услуг.
З досвіду роботи бібліотечних клубів за інтересами. Участие в работе библиотечных клубов по интересам.
З 1994 року розпочалася комп'ютеризація бібліотечних процесів. С 1994 г. начата компьютеризация библиотечных процессов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.