Ejemplos del uso de "біжать" en ucraniano

<>
Traducciones: todos10 бежать10
Всі роки біжать у водойму. Все годы бегут в водоем.
Бояри біжать і зустрічають богатирів. Бояре бегут и встречают богатырей.
І з дружним тупотом біжать. И с дружным топотом бегут.
Лучники царства Хатті біжать від Сеті. Лучники царства Хатти бегут от Сети.
Але дні біжать, і час сивиною Но дни бегут, и время сединою
І рими легкі назустріч їм біжать, И рифмы легкие навстречу им бегут,
Іль, як зайці, біжать від Оренбурга? Иль, как зайцы, бегут от Оренбурга?
Годинники біжать, і дорого мені час - Часы бегут, и дорого мне время -
Діти спускаються й біжать відкривати подарунки. Дети спускаются и бегут раскрывать подарки.
Звільнивши Джин, вони разом біжать до шатла. Освободив Джин, они вместе бегут к шатлам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.