Ejemplos del uso de "біженців" en ucraniano con traducción "беженец"

<>
Traducciones: todos25 беженец25
Кількість біженців перевалило за мільйон. Число беженцев перевалило за миллион.
Вони прибиваються до групи біженців. Они прибиваются к группе беженцев.
Величезна кількість біженців покинуло країну. Огромное количество беженцев покинуло страну.
С. біженців і вимушених переселенців; С. беженцев и вынужденных переселенцев;
Це викликало велетенську хвилю біженців. Она вызвала огромный поток беженцев.
Біженців же треба кудись дівати? Беженцев же надо куда-то девать?
Вжити заходів, щоб допомогти біженців Принять меры по оказанию помощи беженцам
Конституційно-правовий статус біженців в Україні. Конституционно-правовой статус беженцев в Украине.
Права біженців, шукачів притулку й мігрантів. Права беженцев, искателей убежища и мигрантов.
Проживає майже 400 тис. палестинських біженців. Проживает ок. 400 тыс. палестинских беженцев.
Це рекордна кількість біженців в історії. Это рекордное количество беженцев в истории.
Віза біженців в США - Ferrata Group Виза беженцев в США - Ferrata Group
Гутерріш назвав становище грузинських біженців "трагічним". Положение грузинских беженцев Гутерриш назвал "трагичным".
Надходили повідомлення про 23 500 біженців. Поступали сообщения о 23 500 беженцах.
Величезний матеріальний збиток, мільйони знедолених біженців. Огромный материальный ущерб, миллионы обездоленных беженцев.
Розселення біженців по Росії вкрай нерівномірно. Расселение беженцев по России крайне неравномерно.
Діти біженців в Сєверодонецьку отримали подарунки Дети беженцев в Северодонецке получили подарки
Головна маса біженців зупинилася в Ленінграді. Главная масса беженцев остановилась в Ленинграде.
Місце: вул. Щекавицька, 29 Центр розміщення біженців Место: Ул. Щекавицкая, 29 Центр размещения беженцев
На Камчатку відправили 270 біженців із Донбасу. На Камчатку отправили 270 беженцев из Донбасса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.