Exemplos de uso de "біжуча хвиля" em ucraniano

<>
Сукня з вишивкою Багрівка морська хвиля Платье с вышивкой Багровка морская волна
хвиля омила прибережний пісок та відкотилася. волна омыла прибрежный песок и откатилась.
Велика хвиля засмутити туристів в Ріо Большая волна расстроить туристов в Рио
Хвиля вдалих завоювань і захоплень тривала. Волна успешных завоеваний и захватов продолжалась.
Сукня-вишиванка "Хвиля" $ 650 $ 455 Платье-вышиванка "Волна" $ 650 $ 455
Східною Галичиною прокотилась хвиля масових віч. Восточной Галиции прокатилась волна массовых глаз.
"Німецька хвиля" тепер в високої чіткості "Немецкая волна" теперь в высокой чёткости
"Гал" на івриті означає хвиля. "Галь" на иврите означает волна.
Хвиля ісламської злочинності б'є всі рекорди. Волна исламской преступности бьёт все рекорды.
Почалася нова хвиля масових арештів. Началась новая волна массовых арестов.
Шоста хвиля мобілізації триватиме до 17 серпня. Шестая волна мобилизации продлится до 17 августа.
Космічна приливна хвиля розбудила сплячі галактики Космическая приливная волна разбудила спящие галактики
Назустріч їй підіймається наступна хвиля. Навстречу им поднимается очередная волна.
Відповідно хвиля називається плоскою або сферичною. Соответственно волна называется плоской или сферической.
Шоста хвиля мобілізації стартує 19 червня. Шестая волна мобилизации стартует 19 июня.
По всій країні прокотилася хвиля страйків. По всей стране прокатилась волна забастовок.
Жіноча шапка морська хвиля від CABANCHI.COM Женская шапка морская волна от CABANCHI.COM
ХХІ Міжнародного книжкового ярмарку "Зелена хвиля" ХХI Международный книжный фестиваль "Зеленая волна"
Хвиля "Євро-2016" підхопила всіх без винятку. Волна "Евро-2016" подхватила всех без исключения.
З 1937 р. розпочалась друга хвиля гонінь. С 1937 года началась вторая волна гонений.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.