Ejemplos del uso de "більшою" en ucraniano

<>
Соціальні відносини характеризувалися більшою демократичністю. Социальные отношения характеризовались большей демократичностью.
Насолоджуйтесь більшою кількістю вільного часу Наслаждайтесь большим количеством свободного времени
Острів вкритий більшою частиною широколистими лісами. Остров покрыт большей частью широколиственным лесом.
Але й віддача двигуна стала більшою. Но и отдача двигателя стала больше.
Ноутбук володіє більшою потужністю, ніж нетбук. Ноутбук обладает большей мощностью, чем нетбук.
Кількість ярусів може бути й більшою. Число ярусов может быть и больше.
І більшою мірою це воїни-захисники. И большей мерой это воины-защитники.
Він відрізнявся більшою стійкістю та надійністю. Он отличался большей устойчивостью и надежностью.
Це пояснюється більшою хімічною активністю срібла. Это объясняется большей химической активностью серебра.
Лонжерони відрізняються від стрингеров більшою жорсткістю. Лонжероны отличаются от стрингеров большей жесткостью.
Але ще більшою стійкістю володіють стереотипи. Но еще большей устойчивостью обладают стереотипы.
QA-система із більшою ймовірністю знайде відповідь. QA-система с большей вероятностью найдет ответ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.