Ejemplos del uso de "важливим елементом" en ucraniano

<>
Важливим елементом геймплея став параметр "Популярність". Важным элементом геймплея стал параметр "Известность".
РСМД вважають важливим елементом європейської безпеки. ДРСМД считают важным элементом европейской безопасности.
Борг є важливим елементом кругообігу "доходи-витрати". Долг является важным элементом круговорота "доходы-расходы".
Важливим елементом цієї реальності є боги; Важным элементом этой действительности являются боги;
Посуд є важливим елементом обідньої зони Посуда является немаловажным элементом обеденной зоны
Важливим елементом меблевого оформлення виступає буфет. Важным элементом мебельного оформления выступает буфет.
Важливим елементом грецької кухні є мезе. Важным элементом греческой кухни является мезе.
Важливим моментом стає дотримання нормативу. Важным моментом становится соблюдение норматива.
Допоміжним елементом є вентиляційний вентилятор. Вспомогательным элементом является вентиляционный вентилятор.
Дуже важливим пептидним биорегулятором є Церлутен. Очень важным пептидным биорегулятором является Церлутен.
Пружним елементом підвіски були листові ресори. Упругим элементом подвески являлись листовые рессоры.
Матола є важливим промисловим центром. Матола является важным промышленным центром.
Основним елементом зображення векторної графіки є лінія. Основным элементом векторного изображения, является линия.
Ретіро є важливим транспортним вузлом Буенос-Айреса. Ретиро является важным транспортным узлом Буэнос-Айреса.
Підприємство є ключовим містоутворюючим елементом. Предприятие является ключевым градообразующим элементом.
Гідроізоляція лазні є важливим заходом. Гидроизоляция бани является важным мероприятием.
Першим елементом активного захисту є пожежна сигналізація. Главным элементом активной защиты стала пожарная сигнализация.
Наступаючи далі, рота оволоділа важливим рубежем. Наступая дальше, рота овладела важным рубежом.
М'яз є активним елементом апарату руху. Мышца является активным элементом аппарата движения.
Важливим психологічним процесом можна назвати уявлення. Немаловажным психологическим процессом можно назвать представление.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.