Ejemplos del uso de "вбивства" en ucraniano

<>
Traducciones: todos65 убийство65
Розслідування вбивства починає лейтенант Коломбо. Расследование убийства начинает лейтенант Коломбо.
Насильницькі злочини - 23 Вбивства - 0; Насильственных преступлений - 23 Убийств - 0;
Замовником вбивства затримані назвали Стоянова. Заказчиком убийства задержанные назвали Стоянова.
Почалися масові вбивства і грабежі. Начались массовые убийства и грабежи.
У Несвіжі відбуваються жорстокі вбивства. В Несвиже происходят жестокие убийства.
Слідство розглядає версію замовного вбивства. Следствие рассматривает версию заказного убийства.
Поліція затримала організатора вбивства "Сармата" Задержан предполагаемый организатор убийства "Сармата"
Їм закидають масові вбивства вчителів. Им приписывают массовые убийства учителей.
Вбивства відбувались у концентраційних (нім. Убийства происходили в концентрационных (нем.
"Вільям Вільсон" - мотив вбивства двійника. "Вильям Вильсон" - мотив убийства двойника.
Вбивства євреїв супроводжувалися крайньою жорстокістю: Убийства евреев сопровождались крайней жестокостью:
Асасини широко застосовували шантажі, вбивства. Ассасины широко применяли шантаж, убийства.
Учасник вбивства Федора Борисовича Годунова. Участник убийства Федора Борисовича Годунова.
Сто років після "Сараєвського вбивства". Смотреть 100 лет со дня Сараевского убийства.
Хірсі зникла негайно після вбивства. Хирси скрылась немедленно после убийства.
Зійшовши на престол після вбивства імп. Взойдя на престол после убийства имп.
В лісі були заховані знаряддя вбивства. В лесу были спрятаны орудия убийства.
"Висунуто низку версій щодо вбивства потерпілого. "Выдвинуты ряд версий по убийству мужчины.
Версій мотиву цього вбивства було багато. Версий мотива этого убийства было много.
г) мотиви вбивства (помста, ревнощі, хуліганство). г) мотивы убийства (месть, ревность, хулиганство).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.