Ejemplos del uso de "введена загальна" en ucraniano

<>
Була введена загальна військова повинність. Была введена всеобщая воинская повинность.
Введена в готівковий обіг в 1885 році. Введена в наличное обращение в 1885 году.
Кримінологія: загальна та особлива частини. Криминология: Общая и Особенная части.
1984 - введена в дію Байкало-Амурська магістраль. 1984 г. введена в строй Байкало-Амурская магистраль.
"Загальна кількість доведених убивств - 15 чоловік. "Общее количество доказанных убийств - 15 человек.
Введена інформація в заявці є загальнодоступною. Введенная информация в заявке является общедоступной!
Загальна структура волокна ПМ, висока ПЕР Общая структура волокна ПМ, высокая ПЕР
Крона введена в обіг в 1873 році. Крона введена в использование в 1873 году.
Загальна військова повинність у Німеччині скасовувалася. Всеобщая воинская повинность в Германии отменялась.
введена в експлуатацію Дністровська ГЕС. введена в эксплуатацию Днестровская ГЭС.
Загальна інформація про переліт Кувейт - Чехия Общая информация о перелёте Кувейт - Чехия
У Франції в ліцеях введена 20-бальна шкала оцінювання. Во Франции в лицеях введена 20 бальная шкала.
17893 загальна площа концертного майданчика. 17893 общая площадь концертной площадки.
Замість тижні була введена декада; Вместо недели была введена декада;
Загальна назва: Скорпіон Бруд Черепаха Общее название: Скорпион Грязь Черепаха
У семінаріях була введена українська мова. В семинариях был введен украинский язык.
47 "- 51" H регульована загальна висота; 47 "- 51" H регулируемая общая высота;
Бінарна система була введена Карлом Ліннеєм. Бинарная система была введена Карлом Линнеем.
Загальна площа реконструйованого парку складатиме 12 гектарів. Общая площадь реконструированного парка составит 12 гектаров.
Введена в дію коксова батарея № 2. Введена в строй коксовая батарея № 2.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.