Ejemplos del uso de "вдалою" en ucraniano

<>
Наскільки ця спроба виявилася вдалою? Насколько эта попытка оказалась удачной?
Друга частина виявилася більш вдалою. Другой отряд оказался более удачливым.
Зате вдалою виявилася його одруження. Зато удачной оказалась его женитьба.
"Акція виявилася короткою, але вдалою. "Акция оказалась короткой, но удачной...
Спроба виявилася не надто вдалою. Попытка оказалась не особенно удачной.
Ергономіку обох машин важко визнати вдалою. Эргономику обеих машин трудно признать удачной.
Соціальна відповідальність може здатися вам вдалою. Социальная ответственность может показаться вам удачной.
Вдалою була облога в 1655 році. Удачной была осада в 1655 году.
СУ-100 виявилася надзвичайно вдалою бойовою машиною. СУ-100 оказалась очень удачной боевой машиной.
31 травня 1906 р. повторна втеча була вдалою. 31 мая 1906 г. повторный побег был удачен.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.