Ejemplos del uso de "велася" en ucraniano

<>
Traducciones: todos20 вестись20
mostrar
Велася торгівля з давньогрецької Ольвією. Велась торговля с древнегреческой Ольвией.
Проти них велася нещадна боротьба. Против них велась беспощадная борьба.
Плавка велася в мартенівській печі. Плавка велась в мартеновской печи.
Велася також інтенсивна морська війна. Велась также интенсивная морская война.
Стрілянина велася з снайперської зброї. Огонь велся из снайперского оружия.
Торгівля в основному велася єврейськими комерсантами. Торговля в основном велась еврейскими коммерсантами.
Підготовка кандидатів наук також велася неефективно. Подготовка кандидатов наук также велась неэффективно.
Торгівля велася під наглядом військового начальства. Торговля велась под наблюдением военного начальства.
Спочатку торгівля велася в биткойнах [1] Первоначально торговля велась в биткойнах [2]
Торгівля велася навіть з ворожими містами. Торговля велась даже с вражескими городами.
"Ця клопітка робота велася більше року. "Эта кропотливая работа велась больше года.
Трансляція велася в Youtube-каналі премії. Трансляция велась в YouTube-канале премии.
Стрілянина велася одночасно з двох установок. Стрельба велась одновременно с двух установок.
Листування книг традиційно велася в монастирях. Переписка книг традиционно велась в монастырях.
Постійна торгівля велася в Рієці Црноєвіча. Постоянная торговля велась в Риеке Црноевича.
Основна розкрутка артиста велася в Росії. Основная раскрутка артиста велась в России.
Одночасно велася військово-економічна підготовка світової бойні. Одновременно велась военно-экономическая подготовка мировой бойни.
"На жаль, ця діяльність раніше велася безконтрольно. "К сожалению, эта деятельность раньше велась бесконтрольно.
Розробка МКБ-11 велася більше десятьох років. Разработка МКБ-11 велась более десяти лет.
Стрілянина велася одночасно з чотирьох видів зброї. Стрельба велась одновременно из 4 видов оружия.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR