Ejemplos del uso de "велика кількість" en ucraniano
В Подольську є велика кількість паркових насаджень.
В Подольске находится большое количество парковых насаждений.
Велика кількість пропрацьованих шаблонів, гнучких до кастомізації.
Большое количество проработанных шаблонов, гибких для кастомизации.
Головна цінність листя - велика кількість каротину.
Главную ценность листьев составляет большое количество каротина.
Велика кількість лушпиння віщувало сильні морози.
Большое количество шелухи предвещало сильные морозы.
Запропонована велика кількість класифікацій кільцевих структур.
Предложено большое количество классификаций кольцевых структур.
У кишечнику людини міститься велика кількість бактерій.
В кишечнике человека насчитывается огромное количество бактерий.
Велика кількість сучасних політологів досліджували це питання.
Большое количество современных политологов исследовали этот вопрос.
Також була велика кількість башибузук (нерегулярне військо).
Также имелось большое количество башибузук (нерегулярное войско).
Крім того, існувала велика кількість "нелегалів".
Кроме того, существовало большое количество "нелегалов".
Існує велика кількість класифікацій інфекційних захворювань.
Существует большое количество классификаций инфекционных болезней.
Велика кількість журналістів здивувала навіть організаторів.
Объемы собранных вещей удивили даже организаторов.
Є велика кількість храмів, переважно православних.
В городе много церквей, преимущественно православных.
Також присутня велика кількість плоских поверхонь.
Также присутствует большое количество плоских поверхностей.
У Марселі проводиться велика кількість фестивалів.
В Марселе проводится большое количество фестивалей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad