Ejemplos del uso de "велика" en ucraniano con traducción "великий"

<>
(Велика Вітчизняна: невідоме про відоме). (Великая Отечественная: неизвестное об известном).
Велика рада Українського реєстрового козацтва: Великая Рада Украинского Реестрового Казачества:
Велика Жовтнева соціалістична революція: енциклопедія. 57 Великая Октябрьская социалистическая революция: Энциклопедия.
Коли відбувалася Велика грецька колонізація? Когда началась Великая греческая колонизация?
Велика вечірня з літургією свт. Великая вечерня с Литургией свт.
Велика ймовірність утворення некрасивих відколів. Велика вероятность образования некрасивых сколов.
Велика трансфертна битва: раунд перший Великая трансфертная битва: раунд первый
Кращий іноземний фільм: "Велика краса" Лучший зарубежный фильм: "Великая красота"
Велика китайська стіна (кит. трад. Великая Китайская стена (кит. трад.
Велика Писарівка та м. Ромни). Великая Писаревка и г. Ромны).
Велика Китайська рівнина густо заселена. Великая Китайская равнина густо заселена.
Китайські ієрогліфи "Велика китайська стіна". Китайские иероглифы "Великая китайская стена".
Велика мода на жіночі бюстгальтери Великая мода на женские бюстгальтеры
Велика Піраміда: Таємниця Королівської Палати Великая пирамида: секрет Королевской палаты
Велика Китайська стіна Бадалін карті Великая Китайская стена Бадалин карте
Носила імена "Велика" та "Володарка пустелі". Носила имена "Великая" и "Владычица пустыни".
Композиторська спадщина Уайта велика і різноманітна. Композиторское наследие Уайта велико и разнообразно.
Велика Принцеса оснащена дизель-електричними двигунами. Великая Принцесса оснащена дизель-электрическими двигателями.
По-третє, Велика Рецесія 2008-2009рр. В-третьих, Великая Рецессия 2008-2009гг.
Поетична спадщина Абу Нуваса дуже велика. Поэтическое наследие Абу Нуваса очень велико.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.