Ejemplos del uso de "великобританією" en ucraniano

<>
У 1632 році колонізований Великобританією. В 1632 году колонизирован Великобританией.
Загроза вторгнення нависла над Великобританією. Угроза вторжения нависла над Англией...
Угода між Великобританією та Ірландією. Соглашение между Великобританией и Ирландией.
Торговий договір Росії з Великобританією. Торговое представительство России в Великобритании.
Зовнішня політика стала контролюватися Великобританією. Внешняя политика стала контролироваться Великобританией.
З 1967 "асоційоване з Великобританією держава". С 1967 "ассоциированное с Великобританией гос-во".
Стрічка знята в копродукції з Великобританією. Лента снята в копродукции с Великобританией.
Угоди з Великобританією по протиповітряній обороні Соглашения с Великобританией по противовоздушной обороне
Лесото було визнано Великобританією 13 грудня 1843. Лесото было признано Великобританией 13 декабря 1843 г.
з 1967 р - асоційоване з Великобританією держава. с 1967 г. - ассоциированное с Великобританией гос-во.
У 1967 р. була оголошена "асоційованим з Великобританією державою". В 1967 г. острова стали "ассоциированным с Великобританией государством".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.