Sentence examples of "великого життєлюба перестало" in Ukrainian

<>
Серце великого життєлюба перестало битися на 71 році. Его сердце перестало биться на 71 году жизни.
Сьогодні серце великого спортсмена перестало битися. Сегодня сердце великого спортсмена перестало биться.
Тут же розташований будинок-музей великого музиканта. Здесь же расположен дом-музей великого музыканта.
Подібне становище давно перестало дивувати. Подобное положение давно перестало удивлять.
Зникаючі краси Великого Бар'єрного рифу Исчезающие красоты Большого Барьерного рифа
Його серце перестало битися на 94-му році життя. Сердце её перестало биться на 93-м году жизни.
Музей Apple - музей великого Стіва Джобса. Музей Apple - музей великого Стива Джобса.
17 лютого 1944 р. воно перестало існувати. 11 июля 1944 г. она перестала существовать.
Село примикає до великого садового масиву. Село примыкает к большому садовому массиву.
Українське літературознавство фактично перестало існувати. Экономика Украины фактически перестала существовать.
Ми всі маленькі часточки великого процесу. Мы все маленькие частички великого процесса.
Таким чином, Східно-Франкське королівство перестало існувати. Таким образом, Восточно-Франкское королевство перестало существовать.
"Курськ" загинув через "Петра Великого" "Курск" обнаружил "Петр Великий".
1 листопада його серце перестало битися. 7 октября ее сердце перестало биться.
200-річчя великого поета (скульптор В. Янушкевич). 200-летию великого поэта (скульптор В. Янушкевич).
Християнське єпископство фактично перестало існувати. Барское архиепископство фактически перестало существовать.
Василія Великого у кафедральному соборі свв. Василия Великого в кафедральном соборе Свв.
Після судового процесу 1833 "О. д. н". перестало існувати. После суд. процесса 1833 "О. д. н". перестало существовать.
Це VY в сузір'ї Великого Пса. Это VY в созвездии Большого Пса.
Того ж дня його серце перестало битися... Через несколько минут его сердце перестало биться...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.