Ejemplos del uso de "великій" en ucraniano

<>
mostrar
Нафтопродукти у великій кількості експортуються. Нефтепродукты в большом количестве экспортируются.
Стажувався у великій будівельній компанії. Стажировался в крупной строительной компании.
звітує Великій Раді Українського Реєстрового Козацтва. отчитывается Великой Раде Украинского Реестрового Казачества.
Праця ґрунтується на великій емпіричній базі. Исследование основывается на обширной эмпирической базе.
multe = багато, у великій кількості multe = много, в большом количестве
Ще 10% виробляється на великій геотермальній електростанції. Еще 10% производится на крупной геотермальной электростанции.
Мета: переоснащення великій універсальній студії Цель: переоснащение большой универсальной студии
Старий ухиляється на великій глибині. Старик уклоняется на большой глубине.
Використовується при великій популяції жуків. Используется при большой популяции жуков.
Контейнери розсіялися на великій площі. Контейнеры рассеялись на большой площади.
Культивується у великій кількості сортів. Культивируется в большом количестве сортов.
Букет у великій капелюшної коробки Сенсація Букет в большой шляпной коробке Сенсация
Ці елементи розкидаються по великій території. Эти элементы разбрасываются по большой территории.
Великій Арнаутській та доставлений до поліції. Большой Арнаутской и доставили в полицию.
Показати Почаїв - Парк на великій карті. Показать Почаев - Парк на большой карте.
Показати Бережани - Музей на великій карті. Показать Херсон - Музей на большой карте.
при великій ширині щілини - монтажна піна. при большой ширине щели - монтажная пена.
Костьол Святого Миколая на Великій Васильківській. Костел Святого Николая на Большой Васильковской.
Виховувався у великій родині дядька Шихаба. Воспитывался в большой семье дяди Шихаба.
Неформальний контроль неефективний у великій групі. Неформальный контроль неэффективен в большой группе.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR