Ejemplos del uso de "вельми" en ucraniano con traducción "весьма"

<>
Traducciones: todos81 весьма70 очень11
Загалом він налаштований вельми песимістично. А они настроены весьма пессимистично.
Якість життя - вельми розпливчасте поняття. Качество жизни - весьма расплывчатое понятие.
Законопроект Гая був вельми помірним. Законопроект Гая был весьма умеренным.
Хімічний склад молока вельми різноманітний. Химический состав молока весьма разнообразен.
Їхні відповіді були вельми красномовні! Их ответы были весьма красноречивы!
Деніел Редкліфф вельми багатостороння особистість. Дэниэл Рэдклифф весьма многосторонняя личность.
Насолоджуйтесь цієї вельми залежним додатки. Наслаждайтесь этой весьма зависимым приложения.
Ефект від цього вельми сумнівний. Эффект от этого весьма сомнителен.
Вельми корислива дама 50 років. Весьма корыстная дама 50 лет.
Зовні QQ виглядає вельми цікаво. Внешне QQ выглядит весьма интересно.
Карьера Миколи склалась вельми успішно. Карьера Михаила складывалась весьма успешно.
Географія гастролей колективу вельми обширна. География гастролей ансамбля весьма обширна.
"Край суворий і багатий вельми. "Край суровый и богатый весьма.
Результат, треба сказати, вельми обнадійливий. Результат, надо сказать, весьма обнадеживающий.
Дійсно, сюжет полотна вельми багатоплановий. Действительно, сюжет полотна весьма многоплановый.
Його перемога була вельми передбачувана. Его победа была весьма предсказуема.
Криміналісти досліджують вельми різноманітні системи: Криминалисты исследуют весьма разнообразные системы:
Матеріальне виконання МАФ вельми широке. Материальное исполнение МАФ весьма широкое.
Вельми зручне планування квадратної кухні. Весьма удобная планировка квадратной кухни.
Світова утопічна література вельми обширна. Мировая утопическая литература весьма обширна.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.