Ejemplos del uso de "вечір" en ucraniano

<>
Traducciones: todos128 вечер128
І літній вечір тільки сниться. И летний вечер только снится.
20.12 - "Вечір при свічках" 20.12 - "Вечер при свечах"
Вхід на творчий вечір вільний. Вход на творческие вечера свободный.
Гостинного двору "Вечір в Карпатах" Гостинный двор 'Вечер в Карпатах'
Цей вечір - широкий і галасливий, Этот вечер - широкий и шумный,
Латунна намистина "Коктейль" Добрий вечір "" Латунная бусина "Коктейль" Добрый вечер ""
Вечір під Катерину - час ворожби. Вечер под Екатерину - время ворожбы.
Овації не вщухали весь вечір. Овации не смолкали весь вечер.
Слабоалкогольні напої Запалюй цей вечір! Слабоалкогольные напитки Зажигай этот вечер!
Випускний вечір на підготовчому факультеті. Выпускной вечер на подготовительном факультете.
Випускний вечір в школах світу Выпускной вечер в школах мира
Завершився вечір на високій ноті. Завершали вечер на высокой ноте.
Прощальний вечір - червень 2014 83 Прощальный вечер - июнь 2014 83
Ось так склався "Щедрий вечір". Вот так сложился "Щедрый вечер".
Прощальний вечір - червень 2013 7 Прощальный вечер - июнь 2013 7
У той же вечір повінчався. В тот же вечер обвенчался.
"ФОТО: презентаційний вечір" Лауд Гімназія ". "ФОТО: презентационный вечер" Лауд Гимназия ".
Наприклад, вечір мають відкривати дебютанти. Например, вечер должны открывать дебютанты.
Вечір розпочався з запального прославлення Вечер начался с зажигательного прославления
Літературно-музичний вечір "Новорічний калейдоскоп" Литературно-музыкальный вечер "Новогодний калейдоскоп"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.