Ejemplos del uso de "взаємодію" en ucraniano

<>
Traducciones: todos27 взаимодействие27
оптимізувати інформаційну взаємодію учасників діловодства; оптимизировать информационное взаимодействие участников делопроизводства;
Good Deeds "Посилюючи регіональну взаємодію Good Deeds "Усиливая региональное взаимодействие
"Ми налаштовані на нормальну взаємодію. "Мы настроены на нормальное взаимодействие.
взаємодію з іншими лікарськими препаратами; взаимодействии с другими лекарственными препаратами;
про взаємодію із зовнішнім оточенням; о взаимодействии с внешним окружением;
Аліса ініціює взаємодію з Бобом. Алиса инициирует взаимодействие с Бобом.
а) ефективну інформаційну взаємодію людей; 1) эффективное информационное взаимодействие людей;
імітує взаємодію з рідкою фазою. имитирует взаимодействие с жидкой фазой.
Забезпечує взаємодію з політичними партіями. Обеспечения взаимодействия с политическими партиями.
Підписуємо Меморандум про взаємодію із... Подписываем Меморандум о взаимодействии с...
Налаштувати ефективну взаємодію Sales-Delivery Настроить эффективное взаимодействие Sales-Delivery
Вітамін Е - забезпечує інтенсивну взаємодію антиоксидантів; Витамин Е - обеспечивает интенсивное взаимодействие антиоксидантов;
Посилюючи регіональну взаємодію 28.11.2014 Усиливая региональное взаимодействие 28.11.2014
Укрсоцбанк оптимізує взаємодію з рейтинговими агентствами Укрсоцбанк оптимизирует взаимодействие с рейтинговыми агентствами
Детальніше про взаємодію з провідними компаніями. Подробнее о взаимодействии с лидирующими компаниями.
турбота про взаємодію користувача з системою; забота о взаимодействии пользователя с системой;
І між ними треба налагоджувати взаємодію. Между ними тоже нужно наладить взаимодействие.
взаємодію кількох індивідів (спілкування, особистісні конфлікти); взаимодействие нескольких индивидов (общение, личностные конфликты);
Розраховані на довготривалу взаємодію зі споживачем Рассчитаны на длительное взаимодействие с потребителем
Визначати послідовність і взаємодію цих процесів. Определение последовательности и взаимодействия этих процессов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.