Ejemplos del uso de "взятті" en ucraniano

<>
Гаргалідіс відзначився при взятті міста. Гаргалидис отличился при взятии города.
Бере участь у взятті Парижа. Принял участие во взятии Парижа.
30 квітня 1945 р. загинув при взятті Берліну. 30 апреля 1945 года во время взятия Берлина.
Тоді Ямгурчи наполіг на взятті Казані. Тогда Ямгурчи настоял на взятии Казани.
У 1814 році був при взятті Парижа. 1814 год - участвовал во взятии Парижа.
Відзначився при взятті Люнебурга і Касселя. Отличился при взятии Люнебурга и Касселя.
При взятті Берліна був важко поранений. При взятии Берлина был тяжело ранен.
Вбитий при взятті горцями форту Гергебіль. Убит при взятии горцами форта Гергебиль.
При взятті пішака противника на проході. При взятии пешки противника на проходе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.