Beispiele für die Verwendung von "вибирається" im Ukrainischen
В Франції президент вибирається загальним голосуванням.
Во Франции президент избирается всеобщим голосованием.
Оздоблювальний матеріал вибирається за бажанням власника.
Отделочный материал выбирается по желанию владельца.
Вид проведеного конкурсу вибирається організатором конкурсу.
Вид проводимого конкурса выбирается организатором конкурса.
для кухонного фартуха вибирається загартоване скло.
Для кухонного фартука выбирается закаленное стекло.
курсором миші вибирається конкретна настінна запис;
курсором мыши выбирается конкретная настенная запись;
* Діапазон вхідної змінного струму вибирається перемикачем
* Диапазон входного переменного тока выбирается переключателем
Вибирається також два запасних присяжних засідателів.
Выбирается также два запасных присяжных заседателей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung