Ejemplos del uso de "вибухів" en ucraniano

<>
Traducciones: todos11 взрыв11
Після вибухів була чутна стрілянина. После взрыва была слышна перестрелка.
Поліція розпочала розслідування причин вибухів. Полиция начала расследование причин взрыва.
17 вибухів (22 ядерні заряди). 17 взрывов (22 ядерных заряда).
Очевидці повідомили про серію вибухів. Очевидцы сообщают о серии взрывов.
Сьогодні у Дніпропетровську пролунало кілька вибухів. Сегодня в Днепропетровске прогремели несколько взрывов.
Обстановка в районі вибухів залишається загрозливою. Обстановка в районе взрывов остается угрожающей.
Рятувальні роботи на місці вибухів продовжуються. Спасательные работы на месте взрывов продолжаются.
Кількість загиблих під час вибухів невідома. Количество погибших во время взрывов неизвестно.
Необхідність заземлення може призвести до комбінаторних вибухів; Необходимость непосредственного обоснования может вызвать комбинаторный взрыв;
Поліція вже затримала п'ятьох осіб, причетних до вибухів. Спецслужбам удалось задержать пять человек в связи со взрывами.
Упродовж останніх півтора року в Одесі сталася серія вибухів. За последние несколько месяцев в Одессе прогремела серия взрывов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.