Ejemplos del uso de "виводиться" en ucraniano

<>
ЛСД швидко виводиться з організму. ЛСД быстро выводится из организма.
20-75% гідрохлоротіазиду виводиться нирками у незміненому стані. 20-75% гидрохлоротиазида выделяется почками в неизмененном виде.
поточна мова виводиться без посилання. текущий язык выводится без ссылки.
Телефон (виводиться перший зазначений стовпець) Телефон (выводится первый указанный столбец)
Виводиться з фекаліями та сечею. Выводится с фекалиями и мочой.
З організму виводиться зайва рідина. С организма выводится лишняя жидкость.
Еналаприлат виводиться, головним чином, нирками. Эналаприлат выводится, главным образом, почками.
Приблизно 2% виводиться з сечею. Около 2% выводится с калом.
Результат виводиться в цифровій формі. Результат выводится в цифровой форме.
Менше 5% виводиться у незмінному стані. Менее 5% выводится в неизмененном виде.
Кандесартан не виводиться за допомогою гемодіалізу. Кандесартан не выводится при помощи гемодиализа.
Виводиться з сечею у незмінному стані. Выводится с мочой в неизменённом виде.
Забруднене повітря виводиться в атмосферу безповоротно. Загрязненный воздух выводится в атмосферу безвозвратно.
виводиться з організму переважно з сечею. выводится из организма преимущественно с мочой.
Виводиться нирками - 3% у незміненому вигляді. Выводится почками - 30% в неизмененном виде.
Йод дуже повільно виводиться з організму. Йод очень медленно выводится из организма.
Далі дофамін виводиться в синаптичну щілину. Далее дофамин выводится в синаптическую щель.
Тоталітаризм виводиться з перемоги тоталітарних ідеологій. Тоталитаризм выводится из победы тоталитарных идеологий.
Виводиться нирками (переважно в незміненому вигляді). Выводится почками (преимущественно в неизмененном виде).
Менше 5% виводиться у незміненому вигляді. Менее 5% выводится в неизменённом виде.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.