Ejemplos del uso de "виглядали" en ucraniano

<>
Traducciones: todos14 выглядеть14
Зазначається, що втікачі виглядали нетверезими. Отмечается, что беглецы выглядели нетрезвыми.
Господарі виглядали одноосібними фаворитами турніру. Хозяева выглядели единоличными фаворитами турнира.
Візуально вони виглядали досить вузькими. Визуально они выглядели довольно узкими.
Вони виглядали, як справжня пара ". Они выглядели, как настоящая пара ".
Внутрішні органи також виглядали незвично. Внутренние органы также выглядели необычно:
Так виглядали монети у Візантійській імперії. Так выглядели монеты в Византийской империи.
Як би ви виглядали на Instagram? Как бы вы выглядели в Instagram?
Причому шанси українців виглядали дуже добре. Причем шансы украинцев выглядели очень хорошо.
Вони виглядали такою чарівною парою "[12]. Они выглядели такой очаровательной парой "[12].
Розрізи виглядали зробленими з хірургічною точністю. Разрезы выглядели сделанными с хирургической точностью.
Фільми виглядали б зовсім по-іншому. Фильмы выглядели бы совсем по-другому.
носили чорне і виглядали дуже загадково ". носили чёрное и выглядели очень загадочно ".
В першому таймі краще виглядали господарі. По первым минутам предпочтительнее выглядели хозяева.
Грандіозне будівництво, зведення незвичайних конструкцій виглядали чарівно. Грандиозная стройка, возведение необычных конструкций выглядели чарующе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.