Ejemplos del uso de "вигляд" en ucraniano con traducción "облик"
Сенатська площа зберегла свій первісний вигляд.
Сенатская площадь сохранила свой первоначальный облик.
Поки невідомий навіть вигляд майбутнього бомбардувальника.
Пока неизвестен даже облик будущего бомбардировщика.
Промислова революція швидко змінювала вигляд міст.
Промышленная революция быстро меняла облик городов.
Сьогоднішній вигляд Хоеншвангау прийняв в 1837 році.
Сегодняшний облик Хоэншвангау принял в 1837 году.
Неповторний вигляд місту додає палацово-парковий комплекс.
Неповторимый облик городу придаёт дворцово-парковый комплекс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad