Ejemplos del uso de "виготовляли" en ucraniano con traducción "изготавливать"

<>
Виготовляли тканини з льону, вовни; Изготавливали ткани из льна, шерсти;
Сухі дріжджі виготовляли 4 заводу. Сухие дрожжи изготавливали 4 завода.
з них виготовляли церемоніальні сокири. из них изготавливали церемониальные топоры.
Посуд виготовляли також зі скла. Посуду изготавливали также из стекла.
Працівники відділу незаконно виготовляли нові паспорти. Работники отдела незаконно изготавливали новые паспорта.
Монумент конструювали і виготовляли в Парижі. Монумент конструировали и изготавливали в Париже.
Виготовляли агітаційну продукцію і самі партизани. Изготавливали агитационную продукцию и сами партизаны.
В обов'язковому порядку виготовляли свічки. В обязательном порядке изготавливали свечи.
Виготовляли керамічний посуд, тканини, обробляли шкіру. Изготавливали керамическую посуду, ткани, обрабатывали кожу.
Вироби і конструкції виготовляли на 5 заводах. Изделия и конструкции изготавливали на 5 заводах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.