Sentence examples of "виданих" in Ukrainian

<>
Децентралізовані адміністрації для всіх документів, виданих: Децентрализованные администрации для всех документов, выданных:
На рахунку музиканта - 20 виданих дисків! На счету музыканта - 20 выпущенных дисков.
Вимога додержуватись виданих державою законів сформована давно. Требование соблюдать изданные государством законы сформировалось давно.
як "Poesie" серед виданих книг у бібліографіч. как "Poesie" среди изданных книг в библиографич.
Облік виданих SIM-карт (номерів телефонів), Учет выданных SIM-карт (номеров телефонов),
суму виданих за повернутий товар коштів. сумму выданных за возвращенный товар средств.
Реєстр виданих ліцензій на користування РЧР. Реестр выданных лицензий на пользование РЧР.
Формування реєстру виданих, анульованих, зупинених ліцензій. Ведение реестра выданных, приостановленных, аннулированных лицензий.
призупиняє або скасовує дію виданих сертифікатів. приостанавливает либо отменяет действие выданных сертификатов.
капіталізація анонсованих, але не виданих дивідендів; капитализация анонсированных, но не выданных дивидендов;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.