Ejemplos del uso de "видно" en ucraniano

<>
Зліва видно полекс і альшпіс. Слева видны полэкс и альшпис.
хоч убий, сліду не видно; Хоть убей, следа не видно;
як видно, скомбінувати шпалери на кухні нескладно. Как видим, скомбинировать обои на кухне несложно.
Звідси видно весь чорногорський хребет. Отсюда просматривается весь Черногорский хребет.
Також у польоті видно білі смуги на крилах. В полёте можно увидеть белое пятно на крыльях.
Водяні знаки (зліва) добре видно. Водяные знаки (слева) хорошо видны.
Добре видно гофрована обшивка крила. Хорошо видно гофрированная обшивка крыла.
як видно, спектр професійного кухонного обладнання різноманітний. Как видим, спектр профессионального кухонного оборудования разнообразен.
Дерево добре видно на супутникових знімках. Кратер хорошо просматривается на спутниковых снимках.
Справа видно відкриту кришку люка. Справа видна открытая крышка люка.
Вже видно чудо з чудес; Уж видно чудо из чудес;
На відеозапису видно розчохлені ракети. На кадрах видны расчехленные ракеты.
Кругом не видно димної покрівлі, Кругом не видно дымной кровли,
Було видно, як Коржавін зніяковів. Было видно, как Коржавин смутился.
Реклама на висоті / Видно звідусіль Реклама на высоте / Видно отовсюду
Курки револьверів Кольта, видно спиці Курки револьверов Кольта, видны спицы
Ото видно з його щоденника. Это видно из его дневника.
Скульптуру видно з моста Обербаумбрюкке. Скульптура видна с моста Обербаумбрюкке.
Поблизу екватора видно овальну темну пляму. Вблизи экватора видно овальную темное пятно.
Видно звідси й всi храми. Видны отсюда и все храмы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.