Ejemplos del uso de "видобування" en ucraniano

<>
Видобування уранової і торієвої руд. Добыча урановой и ториевой руды.
Видобування TGZ / TBZ-архівів за один прохід Извлечение TGZ / TBZ-архивов за один проход
Видобування лігніту, хромітів і магнезиту. Добыча лигнита, хромитов и магнезита.
Видобування сланцевого газу в США Добыча сланцевого газа в США
Видобування алмазів, золота, марганцевих руд. Добыча платины, золота, марганцевой руды.
Незаконне видобування вуглеводнів обіцяють припинити. Незаконную добычу углеводородов обещают прекратить.
Тут було розвинуте видобування солі. Здесь была развита добычи соли.
Видобування бурого вугілля відкритим способом. Добыча бурого угля открытым способом...
Європейські країни поступово припиняють видобування бокситів. Европейские страны постепенно прекращают добычу бокситов.
технологічний процес видобування нафти та газу; технологический процесс добычи нефти и газа;
"Про видобування і переробку уранових руд" добыче и переработке урановых руд"
на видобування мінеральних природних столових вод. на добычу минеральных природных столовых вод.
2 Руденківське родовище - ліцензія на видобування 2 Руденковское месторождение - лицензия на добычу
Промислове видобування нафти сприяло розвитку міста. Индустриальная добыча нефти способствовала развитию города.
Основний профіль компанії - видобування сирої нафти. Основной профиль компании - добыча сырой нефти.
І видобування українського газу має зростати. И добыча украинского газа должна расти.
4 Новомиколаївське родовище - ліцензія на видобування 4 Новониколаевское месторождение - лицензия на добычу
Відновилося видобування срібла, переживали піднесення ремесла. Возобновилось добычи серебра, переживали подъем ремесла.
Видобування солі в Салар-де-Уюні. Добыча соли в Салар-де-Уюни.
розвідки, видобування і переробки уранових руд; разведка, добыча, переработка урановых руд;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.