Ejemplos del uso de "видів" en ucraniano con traducción "вида"

<>
mostrar
Багато видів паразитують у людині. Некоторые виды паразитируют на человеке.
багато видів характеризуються змішаним живленням. многие виды характеризуются смешанным питанием.
Багато видів культивують як декоративні. Многие виды культивируют как декоративные.
Багато видів вирощують як декоративні. Многие виды выращиваются как декоративные.
Тяга до нових видів відпочинку продовжувалася. Тяга к новым видам отдыха продолжалась.
До безбарвним видів відноситься срібний фартух. К бесцветным видам относится серебряный фартук.
Відносяться до агресивних видів рекламної діяльності. Относятся к агрессивным видам рекламной деятельности.
товариських зустрічей з різних видів спорту. Товарищеские встречи по разным видам спорта.
Не вживайте жодних видів тютюнової продукції. Не употребляйте никакими видами табачной продукции;
Баскетбол відноситься до швидкісних видів спорту. Баскетбол относится к скоростным видам спорта.
Багато видів З. розводять як декоративні. Многие виды Ж. разводят как декоративные.
До видів відображаючих пристроїв можна віднести: К видам отражающих устройств можно отнести:
показові виступи з різних видів спорту; показательные выступления по различным видам спорта;
536 медалей з неолімпійських видів спорту. 335 медалей по неолимпийским видам спорта.
Налаштування видів бюджетів і розширена аналітика. Настраиваемые виды бюджетов и расширенная аналитика.
Але повернемося до видів дисциплінарних стягнень. Но вернемся к видам дисциплинарных взысканий.
Багато видів мутаційних операторів були досліджені. Многие виды мутационных операторов были исследованы.
Решта видів - частково-знімні або знімні протези. Остальные виды - частично-съемные или съемные протезы.
При захворюваннях хребта і деяких видів артриту. при заболеваниях позвоночника и некоторых видах артрита.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR