Ejemplos del uso de "визначила" en ucraniano
одним війна визначила бути богами, іншим - людьми;
одним она предопределила быть богами, другим - людьми;
Майбутнє композитора визначила його уроджена музикальність.
Будущее композитора определила его врожденная музыкальность.
Авторів кращих робіт визначила фахова комісія.
Авторов лучших работ определила профессиональная комиссия.
Верховна Рада визначила поняття "креативні індустрії"
Верховная Рада определила понятие "креативные индустрии"
Список учасниць рейтингу визначила редакція "Фокусу".
Список участниц рейтинга определила редакция "Фокуса".
Конвенція визначила нові польсько-українські кордони.
Конвенция определила новые польско-украинские границы.
~ Визначила підходящі університети для програми Ph.D
~ Определила подходящие университеты для программы Ph.D
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad