Ejemplos del uso de "визнається" en ucraniano
Яке приміщення визнається житловим в багатоквартирному будинку?
какое имущество считается общим в многоквартирном доме?
За оголошенням, печатка визнається недійсною.
Согласно объявлению, печать признается недействительной.
Зовнішня торгівля визнається державною монополією.
Внешняя торговля признается государственной монополией.
в іноземній валюті, що визнається конвертованою;
в иностранной валюте, которая признается конвертируемой;
іноземної валюти, що визнається конвертованою НБУ;
иностранной валюты, которая признается конвертируемой НБУ;
Державною визнається лише індонезійська мова (бахаса).
Государственным признается только индонезийский язык (бахаса).
Також гімнастка визнається в емоційному вампіризм.
Также гимнастка признается в эмоциональном вампиризме.
Податковою базою визнається грошовий вираз прибутку.
Налоговой базой признается денежное выражение прибыли.
Незначна частина законів визнається частиною конституції.
Небольшая часть законов признаётся частью конституции.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad