Ejemplos del uso de "вийдуть" en ucraniano

<>
На сцену Кремлівського палацу вийдуть: На сцену Кремлевского дворца выйдут:
Котлети вийдуть соковитіше і ніжніше, спробуйте! Котлеты получатся сочнее и нежнее, попробуйте!
Вийдуть дівки танцювати біля вогнищ. Выйдут девки плясать у костров.
Першими на старт вийдуть юніори. Первыми на старт выйдут юниорки.
На мініполе вийдуть відомі футболісти. На миниполе выйдут известные футболисты.
На чергування вийдуть понад 1500 правоохоронців. На дежурство выйдут более 1500 милиционеров.
Спортсмени вийдуть на старт спринтерських гонок. Спортсмены выйдут на старт спринтерских гонок.
На ринг вийдуть найкращі боксери країни. На ринг вышли лучшие боксеры города.
Вони вийдуть на 180-грамових вінілових платівках. Они выйдут на 180-граммовых виниловых пластинках.
"Надлюди" вийдуть на телеканалі ABC 29 вересня. "Сверхлюди" выйдут на телеканале ABC 29 сентября.
На одну сцену одночасно вийдуть 120 бандуристів. На одну сцену одновременно выйдет 120 бандуристов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.